Ретроспектива «Голоса теней: звёзды немого кино в эпоху звука»
С 20 по 23 августа в кинотеатре «Иллюзион» и Третьяковской галерее пройдёт ретроспектива «Голоса теней: звёзды немого кино в эпоху звука». Это шанс увидеть, как рушился один мир кино и рождался другой.
Программа посвящена драматичному перелому 1930‑х — времени, когда на смену «Великому Немому» пришёл звук. И пусть название «немое кино» звучит как приговор тишине, на деле залы тех лет вовсе не молчали: фильмы шли под живую музыку таперов и оркестров, под декламацию и причудливые звуковые эффекты, рождавшиеся в руках мастеров. Актёры тогда говорили без слов — их языком были взгляд, жест, мимика, отточенные до совершенства. Эта особая, предельно визуальная выразительность делала кино универсальным: оно понималось без перевода, а акцент и интонации оставались за кадром.
Но звук всё изменил — и не только технологию съёмок, но и саму природу актёрского существования на экране. Для многих звёзд эта перемена стала испытанием: не все смогли вписаться в новый формат, не все захотели. Ретроспектива как раз о таких судьбах — о том, как одни карьеры гасли, а другие находили новые пути.
В программу вошли ленты, которые открывают эту эпоху с разных сторон: и признанная классика, и фильмы, незаслуженно забытые сегодня. Вы увидите работы Ивана Мозжухина, Бастера Китона и Гарольда Ллойда, Эриха фон Штрогейма, Шарля Ванеля, Валерия Инкижинова, Владимира Гардина, Бригитты Хельм, Игоря Ильинского, Джоан Кроуфорд, Генриха Георге, Ольги Чеховой и Эмиля Яннингса — каждого из них звук застал на перепутье, и каждый по‑своему искал своё место в меняющемся киномире.
Показы пройдут на основе уникальных копий из коллекции Госфильмофонда — часть фильмов покажут с плёнки, часть — в цифровой проекции. Иностранные картины будут на языке оригинала с русскими субтитрами, чтобы сохранить подлинный голос эпохи.
Каждый сеанс представят эксперты: куратор программы, главный искусствовед аналитического департамента Госфильмофонда России, киновед Андрей Икко, а также сотрудники аналитического департамента Александра Устюжанина и Кирилл Власкин. Их рассказы станут проводниками в этот сложный, противоречивый и невероятно красивый переходный момент истории кино.
